1990- depune eforturi uriase pentru infiintarea si constructia unei fundatii culturale, menita sa promoveze cultura romaneasca in lume si pe cea straina in Romania. Are ca model British Council, Institutul Suedez, Goethe Institut , iar, la 23 aprilie, se infiinteaza Fundatia Culturala Romana, prin HG semnata de Petre Roman, iar Augustin Buzura devine Presedinte, iar la 17 noiembrie ia nastere Editura Fundatiei Culturale Romane.-
-de la infiintare Fundatiei si pana in 2004, s-a dedicat cu toata puterea si convingerea impunerii si recunoasterii acesteia. A scos reviste, carti, a fondat Institute culturale la Cluj ( Centrul de Studii Transilvane) , precum in Israel, V…..
- Devine Membru Corespondent al Academiei Romane
1991- filmul Undeva in Est cu un scenariu scris de Augustin Buzura, dupa romanul Fetele tacerii , in regia lui Nicolae Margineanu, cu Maria Ploae, Dorel Visan , Remus Marginean etc.
- Apare editia a 2-a a romanului Absentii la Editura Tinerama, Bucuresti, precum si editia a doua a romanului Fetele tacerii la Editura Albatros, Bucuresti
1992- Drumul Cenusii, editie revazuta , Editura Fundatiei Culturale Romane, Colectia Pantheon
- Devine membru titular al Academiei
- Presedinte al filialei romane a Academiei Italiene de Cultura si Stiinte Europene
1993- reeditare Vocile noptii cu prefata scrisa de autor, apare la Editura Minerva, BPT.
- Refuges( Refugii ), Editura FCR, Bucuresti, traducerea in engleza de Ancuta Vultur si Fred Nadaban
1994- - Refuges ( Refugii), Columbia University Press, NY, traducerea de Ancuta Vultur si Fred Nadaban
1995- in prezenta autorului, romanul Refuges se lanseaza la NY, Libraria Rizzoli. Evenimentul a fost patronat de Pen- Clubul din NY. A insemnat prima lansare a unui scriitor din Romania la NY. La eveniment au participat diferite personalitati ale vietii culturale, printre care poeta Rose Styron si sotul William Styler ( autorul romanului Sophie’s Choice) , precum si numerosi romani stabiliti in America.
1996- Fetele tacerii, o noua editie cu prefata si o bio- bibliografie alcatuite de Mircea Iorgulescu, la Editura 100+1 Gramar , Bucuresti, Colectia „Capodopere ale romanului romanesc ”.
1997- romanul Vocile noptii, editura Litera din Chisinau, in colectia Biblioteca Scolarului
- Primeste titlul Doctor Honoris Cauza al Universitatii Lucian Blaga din Sibiu
1998- 22 septembrie, are loc deschiderea oficiala a Anului Cultural Romanesc in Japonia, organizat de FCR. Gazdele i-au facut surpriza de a-i serba ziua de nastere in cadrul acestei ceremonii. Printre cei prezenti s-au numarat Printul Hitachi, fratele Imparatului, a Printesei Hanoko, a fostului Prim- Ministru Hata si a altor personalitati.
1999- la peste zece ani de la aparitia cartii Drumul cenusii, apare romanul Recviem pentru nebuni si bestii, Editura Univers, Bucuresti, redactor Oana Fotache
- Absentii, editia a treia, Editura Allfa, Bucuresti, cu o prefata de Dan Silviu Boerescu
-
- Vocile noptii, editia a doua, Editura Universalia, Bucuresti, Colectia Romanul Mileniului Trei
-
- Are loc la Washington DC o grandioasa manifestare organizata de Smithsonian Institute. Augustin Buzura si FCR si-au asumat dificila misiune de a reprezenta Romania, invitata de onoare fiind la Smithsonian Folklife Festival cu un program sub genericul Romania- porti deschise. Este vorba de cel mai cunoscut festival de traditii din lume, ocazie cu care, tara si cultura ei au fost reprezentate la modul cel mai concret cu putinta. De la constructii in lemn ( o biserica construita de mesteri maramureseni pe Mall), pana la muzica, dans, gastronomie, materiale informative etc. A avut peste 1 100 000 vizitatori, 40 000 000 au facut cunostinta cu Romania prin mass- media, televiziunile si radiourile( CNN, CBS, Canal 4, Discovery si peste 80 de ziare americane)transmitand in direct intreaga manifestare. ??
-
- Augustin Buzura primeste diploma Contributia unica la recunoasterea culturii romane si a Romaniei de catre publicul american din partea Centrului Mostenirii Culturale Romano- Americane.
2000- o noua editie din volumul Drumul cenusii, Editura Gramar 100+1, Bucuresti, Colectia „Capodopere ale romanului romanesc”, prefatat de Romul Munteanu.
- apare Chemin de cendres ( Drumul cenusii) la Editura Noir sur Blanc in Franta si Elvetia, in traducerea lui Jean – Louis Courriol.
- devine membru de onoare al Academiei Romano- Americane
-in acelasi an primeste mai multe distinctii- Ordinul National pentru Merit in grad de Cruce, inmanat de Presedintele Romaniei, Emil Constantinescu.
- Ordinul National in grad de Comandor Rio Branco inmanat de Presedintele Braziliei Enrique Cardoso
- Ordinul National Vulturul Aztec acordat de Presedintele Mexicului Ernesto Zedillo Conce de Leon
- apare Askans Vag ( Drumul cenusii ) cu o traducere in suedeza de Ion Milos, la Editura Gondolin, Stockholm.
2000 - 24 noiembrie, se naște prima nepoată a scriitorului: Lara-Maria, fiica lui George și Anamaria Maior
2001- apare la Paris Requiem pour Salauds et Fous, Editura Noir sur Blanc, adaptare in franceza Marily le Nir
- Devine Membru al Academiei Latinitatii din Rio de Janeiro
-
- Membru al Academiei Braziliene de Litere
-
- Membru Corespondent al Sudosteuropa Gesellschaft din Munchen
2002 - 5 noiembrie se naște nepotul scriitorului: Mihai-Cristian, fiu al lui George și Anamaria Maior.
2003- Tentatia risipirii, Editura Fundatiei Culturale Romane, Bucuresti, volum ce cuprinde marturisiri si interviuri, redactor Viola Vancea.
- Fetele tacerii, reeditare, Editura Paralela 45, Colectia 60
- Absentii, reeditare, Editura Allfa Bucuresti
- Requiem for Fouls and Beasts ( Recviem pentru nebuni si bestii, apare la Columbia University Press Ny, in traducerea lui Liviu Bleoca
- Drumul cenusii, reeditare, Editura Litera International Bucuresti, in Colectia „Carte pentru toti”
- Uniunea Scriitorilor ii acorda premiul Opera Omnia
-Fundatia Anonimul ? ii acorda premiul Opera Omnia
- munca laborioasa cu echipa Fundatiei pentru transformarea acesteia intr-un institut de mai mare amploare. Prin lege, la 11 iulie 2003, ia fiinta Institutul Cultural Roman, iar Augustin Buzura este numit Presedintele acestuia, printr-un decret dat de Presedintele Romaniei , Ion Iliescu.
2004- apare volumul Teroarea iluziei, convorbiri cu Crisula Stefanescu, Editura Polirom, Iasi, cu un cuvant inainte de Crisula Stefanescu si cu post-scriptum de Augustin Buzura. Scriitorul onora la acea vreme mai multe invitatii ( la adunarea anuala a Fundatiei Gulliver din Amsterdam la sfarsitul anului 1989, la BBC in Anglia si la Universitatea din Heidelberg) . In trecere prin Munchen, a petrecut cateva zile la prietenii Andy si Crisula Stefanescu, pe atunci redactori si cercetatori analisti la Europa Libera, unde s-au inregistrat si convorbirile de fata.
-reeditare Fetele tacerii la Editura Polirom Iasi
- reeditare Fetele tacerii la Editura Litera International
2005- Presedintele Romaniei Traian Basescu il demit pe Augustin Buzura de la Institutul Cultural Roman , pe motivul „fiecare vine cu echipa lui”
-moare fratele scriitorului, Sfefan.
- Refugii, editia a doua, Editura Corint, Bucuresti.
-iulie, Augustin Buzura reinfiinteaza Fundatia Culturala Romana. I se alatura in acest demers multi dintre fostii colaboratori ai FCR si ai revistei Cultura, a carei aparitie incetase. Sub egida noii FCR, pe 8 decembrie reapare revista Cultura, al carei redactor- sef este . Sub sloganul preferat „a te intreba, a te indoi, a cunoaste”, continua, mai acid, atacul impotriva imposturii, a prostiei, demagogiei, ignorantei etc.
2008- in ingrijirea Angelei Martin, apar primele trei romane in editie definitiva: -
- Orgolii, la Editura Art, in Colectia „ Fictiune si artilerie”, cu o prefata de I Simut : „ Romanul constiintei etice” ,
- Absentii, la Editura Litera International, cu o prefata de Mircea Iorgulescu: ...,
- Recviem pentru nebuni si bestii la Editura Semne din Bucuresti
-
- Premiul de excelenta primit din partea primarului sectorului 2, Neculai Ontanu si Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti
2009- februarie , apare romanul Raport asupra singuratatii, primul caiet, la Editura Polirom, „roman al constiintei tragice a umanitatii”, C. Cublesan.
- I se acorda premiul Opera Omnia din partea Ministerului Culturii, Cultelor si Partrimoniului National.
- Lanseaza la targul de carte Gaudeamus volumul A trai, a scrie, Editura Limes, Cluj-Napoca, cu prefata autorului, ce include texte din volumele anterioare Tentatia risipirii si Teroarea iluziei
2010- i se acorda titlul Doctor Honoris Cauza al Universitatii de Vest Vasile Goldis, din Arad.
- Doctor Honoris Cauza al Universitatii de Nord, Baia Mare.
2011- apare editia definitiva Fetele tacerii , Editura Curtea Veche, Bucuresti, aparuta in Colectia Biblioteca pentru Toti, colectie coordonata de Ana- Maria Vulpescu, in ingrijirea Angelei Martin
2012- apare volumul Nici vii, nici morti la Editura Rao Bucuresti, cu articole selectate din editorialele publicate in Revista Cultura.
-apare volumul Canonul Periferiei la Editura Limes, Cluj- Napoca , cu un argument al autorului
2013- anul in care incep sa apara romane din Colectia „Opere complete”,la Editura Rao, integrala romanelor lui Augustin Buzura, colectie ingrijita si coordonata de Angela Martin
-Recviem pentru nebuni si bestii- primul roman ce apare in aceasta colectie
-Absentii – cu o prefata de Sorina Sorescu
2014- Doctor Honoris Cauza a Universitatii de Medicina si Farmacie Iuliu Hatieganu din Cluj- Napoca
- Refugii, in Opere Complete, cu o prefata de Mircea Iorgulescu
- Drumul cenusii, in Opere Complete, cu o prefata de Mircea Martin
- Premiul de Excelenta al Galei „Om intre oameni”
2015- Vocile noptii, in Opere Complete, cu o prefata de Paul Cernat
- Fetele tacerii,in Opere Complete, prefata de Bianca Burta- Cernat
2016- Orgolii, Opere Complete, prefata de Al Goldis
- Recviem asupra singuratatii, in Opere Complete, cu o prefata de Valentin Protopopescu „o carte despre autenticitate si adevar” si o post-fata de Angela Martin „Opera- un univers total”
- Report on the state of loneliness ( Raport asupra singuratatii) , Editura Profusion, Londra, in traducerea Ramonei Mitrica, a lui Mike Phillips si a lui Mihai Rasnoveanu.
- …….
2017- mai, este prezent pentru ultima oara in public la Bookfest, la lansarea volumului lntre doua lumi . Augustin Buzura, romancier si gazetar” o antologie critica alcatuita de Angela Martin, aparut la Editura Tracus Arte
- Moare la 10 iulie si este inmormantat la Cimitirul Bellu, Bucuresti
-de la infiintare Fundatiei si pana in 2004, s-a dedicat cu toata puterea si convingerea impunerii si recunoasterii acesteia. A scos reviste, carti, a fondat Institute culturale la Cluj ( Centrul de Studii Transilvane) , precum in Israel, V…..
- Devine Membru Corespondent al Academiei Romane
1991- filmul Undeva in Est cu un scenariu scris de Augustin Buzura, dupa romanul Fetele tacerii , in regia lui Nicolae Margineanu, cu Maria Ploae, Dorel Visan , Remus Marginean etc.
- Apare editia a 2-a a romanului Absentii la Editura Tinerama, Bucuresti, precum si editia a doua a romanului Fetele tacerii la Editura Albatros, Bucuresti
1992- Drumul Cenusii, editie revazuta , Editura Fundatiei Culturale Romane, Colectia Pantheon
- Devine membru titular al Academiei
- Presedinte al filialei romane a Academiei Italiene de Cultura si Stiinte Europene
1993- reeditare Vocile noptii cu prefata scrisa de autor, apare la Editura Minerva, BPT.
- Refuges( Refugii ), Editura FCR, Bucuresti, traducerea in engleza de Ancuta Vultur si Fred Nadaban
1994- - Refuges ( Refugii), Columbia University Press, NY, traducerea de Ancuta Vultur si Fred Nadaban
1995- in prezenta autorului, romanul Refuges se lanseaza la NY, Libraria Rizzoli. Evenimentul a fost patronat de Pen- Clubul din NY. A insemnat prima lansare a unui scriitor din Romania la NY. La eveniment au participat diferite personalitati ale vietii culturale, printre care poeta Rose Styron si sotul William Styler ( autorul romanului Sophie’s Choice) , precum si numerosi romani stabiliti in America.
1996- Fetele tacerii, o noua editie cu prefata si o bio- bibliografie alcatuite de Mircea Iorgulescu, la Editura 100+1 Gramar , Bucuresti, Colectia „Capodopere ale romanului romanesc ”.
1997- romanul Vocile noptii, editura Litera din Chisinau, in colectia Biblioteca Scolarului
- Primeste titlul Doctor Honoris Cauza al Universitatii Lucian Blaga din Sibiu
1998- 22 septembrie, are loc deschiderea oficiala a Anului Cultural Romanesc in Japonia, organizat de FCR. Gazdele i-au facut surpriza de a-i serba ziua de nastere in cadrul acestei ceremonii. Printre cei prezenti s-au numarat Printul Hitachi, fratele Imparatului, a Printesei Hanoko, a fostului Prim- Ministru Hata si a altor personalitati.
1999- la peste zece ani de la aparitia cartii Drumul cenusii, apare romanul Recviem pentru nebuni si bestii, Editura Univers, Bucuresti, redactor Oana Fotache
- Absentii, editia a treia, Editura Allfa, Bucuresti, cu o prefata de Dan Silviu Boerescu
-
- Vocile noptii, editia a doua, Editura Universalia, Bucuresti, Colectia Romanul Mileniului Trei
-
- Are loc la Washington DC o grandioasa manifestare organizata de Smithsonian Institute. Augustin Buzura si FCR si-au asumat dificila misiune de a reprezenta Romania, invitata de onoare fiind la Smithsonian Folklife Festival cu un program sub genericul Romania- porti deschise. Este vorba de cel mai cunoscut festival de traditii din lume, ocazie cu care, tara si cultura ei au fost reprezentate la modul cel mai concret cu putinta. De la constructii in lemn ( o biserica construita de mesteri maramureseni pe Mall), pana la muzica, dans, gastronomie, materiale informative etc. A avut peste 1 100 000 vizitatori, 40 000 000 au facut cunostinta cu Romania prin mass- media, televiziunile si radiourile( CNN, CBS, Canal 4, Discovery si peste 80 de ziare americane)transmitand in direct intreaga manifestare. ??
-
- Augustin Buzura primeste diploma Contributia unica la recunoasterea culturii romane si a Romaniei de catre publicul american din partea Centrului Mostenirii Culturale Romano- Americane.
2000- o noua editie din volumul Drumul cenusii, Editura Gramar 100+1, Bucuresti, Colectia „Capodopere ale romanului romanesc”, prefatat de Romul Munteanu.
- apare Chemin de cendres ( Drumul cenusii) la Editura Noir sur Blanc in Franta si Elvetia, in traducerea lui Jean – Louis Courriol.
- devine membru de onoare al Academiei Romano- Americane
-in acelasi an primeste mai multe distinctii- Ordinul National pentru Merit in grad de Cruce, inmanat de Presedintele Romaniei, Emil Constantinescu.
- Ordinul National in grad de Comandor Rio Branco inmanat de Presedintele Braziliei Enrique Cardoso
- Ordinul National Vulturul Aztec acordat de Presedintele Mexicului Ernesto Zedillo Conce de Leon
- apare Askans Vag ( Drumul cenusii ) cu o traducere in suedeza de Ion Milos, la Editura Gondolin, Stockholm.
2000 - 24 noiembrie, se naște prima nepoată a scriitorului: Lara-Maria, fiica lui George și Anamaria Maior
2001- apare la Paris Requiem pour Salauds et Fous, Editura Noir sur Blanc, adaptare in franceza Marily le Nir
- Devine Membru al Academiei Latinitatii din Rio de Janeiro
-
- Membru al Academiei Braziliene de Litere
-
- Membru Corespondent al Sudosteuropa Gesellschaft din Munchen
2002 - 5 noiembrie se naște nepotul scriitorului: Mihai-Cristian, fiu al lui George și Anamaria Maior.
2003- Tentatia risipirii, Editura Fundatiei Culturale Romane, Bucuresti, volum ce cuprinde marturisiri si interviuri, redactor Viola Vancea.
- Fetele tacerii, reeditare, Editura Paralela 45, Colectia 60
- Absentii, reeditare, Editura Allfa Bucuresti
- Requiem for Fouls and Beasts ( Recviem pentru nebuni si bestii, apare la Columbia University Press Ny, in traducerea lui Liviu Bleoca
- Drumul cenusii, reeditare, Editura Litera International Bucuresti, in Colectia „Carte pentru toti”
- Uniunea Scriitorilor ii acorda premiul Opera Omnia
-Fundatia Anonimul ? ii acorda premiul Opera Omnia
- munca laborioasa cu echipa Fundatiei pentru transformarea acesteia intr-un institut de mai mare amploare. Prin lege, la 11 iulie 2003, ia fiinta Institutul Cultural Roman, iar Augustin Buzura este numit Presedintele acestuia, printr-un decret dat de Presedintele Romaniei , Ion Iliescu.
2004- apare volumul Teroarea iluziei, convorbiri cu Crisula Stefanescu, Editura Polirom, Iasi, cu un cuvant inainte de Crisula Stefanescu si cu post-scriptum de Augustin Buzura. Scriitorul onora la acea vreme mai multe invitatii ( la adunarea anuala a Fundatiei Gulliver din Amsterdam la sfarsitul anului 1989, la BBC in Anglia si la Universitatea din Heidelberg) . In trecere prin Munchen, a petrecut cateva zile la prietenii Andy si Crisula Stefanescu, pe atunci redactori si cercetatori analisti la Europa Libera, unde s-au inregistrat si convorbirile de fata.
-reeditare Fetele tacerii la Editura Polirom Iasi
- reeditare Fetele tacerii la Editura Litera International
2005- Presedintele Romaniei Traian Basescu il demit pe Augustin Buzura de la Institutul Cultural Roman , pe motivul „fiecare vine cu echipa lui”
-moare fratele scriitorului, Sfefan.
- Refugii, editia a doua, Editura Corint, Bucuresti.
-iulie, Augustin Buzura reinfiinteaza Fundatia Culturala Romana. I se alatura in acest demers multi dintre fostii colaboratori ai FCR si ai revistei Cultura, a carei aparitie incetase. Sub egida noii FCR, pe 8 decembrie reapare revista Cultura, al carei redactor- sef este . Sub sloganul preferat „a te intreba, a te indoi, a cunoaste”, continua, mai acid, atacul impotriva imposturii, a prostiei, demagogiei, ignorantei etc.
2008- in ingrijirea Angelei Martin, apar primele trei romane in editie definitiva: -
- Orgolii, la Editura Art, in Colectia „ Fictiune si artilerie”, cu o prefata de I Simut : „ Romanul constiintei etice” ,
- Absentii, la Editura Litera International, cu o prefata de Mircea Iorgulescu: ...,
- Recviem pentru nebuni si bestii la Editura Semne din Bucuresti
-
- Premiul de excelenta primit din partea primarului sectorului 2, Neculai Ontanu si Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti
2009- februarie , apare romanul Raport asupra singuratatii, primul caiet, la Editura Polirom, „roman al constiintei tragice a umanitatii”, C. Cublesan.
- I se acorda premiul Opera Omnia din partea Ministerului Culturii, Cultelor si Partrimoniului National.
- Lanseaza la targul de carte Gaudeamus volumul A trai, a scrie, Editura Limes, Cluj-Napoca, cu prefata autorului, ce include texte din volumele anterioare Tentatia risipirii si Teroarea iluziei
2010- i se acorda titlul Doctor Honoris Cauza al Universitatii de Vest Vasile Goldis, din Arad.
- Doctor Honoris Cauza al Universitatii de Nord, Baia Mare.
2011- apare editia definitiva Fetele tacerii , Editura Curtea Veche, Bucuresti, aparuta in Colectia Biblioteca pentru Toti, colectie coordonata de Ana- Maria Vulpescu, in ingrijirea Angelei Martin
2012- apare volumul Nici vii, nici morti la Editura Rao Bucuresti, cu articole selectate din editorialele publicate in Revista Cultura.
-apare volumul Canonul Periferiei la Editura Limes, Cluj- Napoca , cu un argument al autorului
2013- anul in care incep sa apara romane din Colectia „Opere complete”,la Editura Rao, integrala romanelor lui Augustin Buzura, colectie ingrijita si coordonata de Angela Martin
-Recviem pentru nebuni si bestii- primul roman ce apare in aceasta colectie
-Absentii – cu o prefata de Sorina Sorescu
2014- Doctor Honoris Cauza a Universitatii de Medicina si Farmacie Iuliu Hatieganu din Cluj- Napoca
- Refugii, in Opere Complete, cu o prefata de Mircea Iorgulescu
- Drumul cenusii, in Opere Complete, cu o prefata de Mircea Martin
- Premiul de Excelenta al Galei „Om intre oameni”
2015- Vocile noptii, in Opere Complete, cu o prefata de Paul Cernat
- Fetele tacerii,in Opere Complete, prefata de Bianca Burta- Cernat
2016- Orgolii, Opere Complete, prefata de Al Goldis
- Recviem asupra singuratatii, in Opere Complete, cu o prefata de Valentin Protopopescu „o carte despre autenticitate si adevar” si o post-fata de Angela Martin „Opera- un univers total”
- Report on the state of loneliness ( Raport asupra singuratatii) , Editura Profusion, Londra, in traducerea Ramonei Mitrica, a lui Mike Phillips si a lui Mihai Rasnoveanu.
- …….
2017- mai, este prezent pentru ultima oara in public la Bookfest, la lansarea volumului lntre doua lumi . Augustin Buzura, romancier si gazetar” o antologie critica alcatuita de Angela Martin, aparut la Editura Tracus Arte
- Moare la 10 iulie si este inmormantat la Cimitirul Bellu, Bucuresti
Scrie un comentariu